Ma Petite Pièce

30代はたらく独身女のパリ暮らし日記

時を表す表現2

みなさまこんにちは。

 

 

キュートな男の子が好きなおっさんと、おっさんの友達のおっさんの会話です。

 

 

フゥ。この前は日にちを勘違いしてしまってごめんなさい。って連絡来てたわぁん♡んもぅ!キュートね。許してあげちゃう♡んふふ。
勘違いしないためにも全開に引き続き予定の時間や日程を表す表現勉強するよ。

 

 

と、いうことで、フランス語レベルA2〜B1レベルの教科書に載っている、

時を表す表現についてのお勉強です♡

 

 フランスの語学学校の先生オススメの文法書、 『Grammaire Progressive du Français』のフランス語文法の教科書を使ってのフランス語の学習です。

 

f:id:mapetitepiece:20200523212324j:image

 

フランスで買ったので、中身はフランス語ですが、日本の文法書ではわかりにくかったニュアンス的なものもあったりしてわかりやすいです。

f:id:mapetitepiece:20200518012016j:plain



 

さてさて、今回はフランス語で会話において、待ち合わせ時間の話や友達との予定を組む時に重要になってくる日や時間の表現の仕方についてまとめまてみたので、みていきましょう。

 

 

CHECK!

▶︎過去と未来【日】についての表現(9)

▶︎過去と未来【週】ついての表現(5)

▶︎過去と未来【月】ついての表現(5)

▶︎過去と未来【年】ついての表現(5)

 

簡単な単語帳感覚でお使い下さい♪

 

 

 

 

 

 

過去と未来の表現/日

 
 
この表現は、今日ではない別の"ある日"を基準とした時間軸なので使い易いです。
 
 
Deux jours avant     二日前
La veille     前日
Ce jour-là.    その日
Le lendemain.    翌日
Deux jours après.    二日後
 
 POINT!
例えば、La veilleという言い方は、もし"今日"が基準だった場合はHier(昨日)という言い方になりますが、数日前の前日と言いたい時にLa veilleは使います。
 
 
 
 
Ce jour-là.    その日
Ce matin-là.    その日の朝
Cet après -midi-là.    その日の午後
Ce soir-là.    その日の夜
 
特に、この日の〇〇と言いたい時はlàをつけて表現します。
 
 

過去と未来の表現/週について

Deux semaines avant.    2週間前
La semaine d'avant.    1週間前
Cette semaine-là.    その週
La semaine d'après.    1週間後
Deux semaines après.    2週間後
 
POINT!
※Deux semaines avantのsemaineはDeuxが付いているのでsemaines複数形にするのをお忘れなく。
※Deux semaines aprèsのsemaineも同様で複数のsをお忘れなく。
 
 

過去と未来の表現/月について

 
Deux mois avant.    2ヶ月前
Le mois d'avant.    1ヶ月前
Ce mois-là.    その月
Le mois d'après.    1ヶ月後
Deux mois après.    2ヶ月後
 
 
 
 

過去と未来の表現/年について

 
 
Deux ans avant.    2年前
L'année avant.    1年前
Cette année-là.    その年
L'année d'après/1年後
Deux ans après.    2年後
 
 
 
 
 
いかがでしたか?
時を表す表現の1、2を暗記してしまえば、言いたいことが具体的に言えるようになるかもしれませんね。一緒に頑張りましょう✨
 
 
 
では、さようなら🇫🇷